グラナダ版ドラマ
少し前にコナン・ドイルの『瀕死の探偵』の原文を訳したので（『The Adventure of the Dying Detective』の全文翻訳はこちらです）、グラナダ版のドラマについても書きたいと思っていたのですが、他にもいろいろと書きたい細々としたことがあるで、まとめて…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
＊＊＊ 注意事項です。 このドラマはミステリ―なので、読んでしまうとネタバレしてしまいます。 ですので、この記事は、『第二の血痕』の原作をすでに読んでいたり、グラナダ版ホームズの『第二の血痕』を観たことがある方向けの記事です。 英語の原文はWiki…
またひさびさにブログに書きたいものを見つけてしまいました。 今回は音楽ではなく、ドラマです。 1984年からイギリスのグラナダTVで制作された、世界でも有名なシャーロック・ホームズのドラマシリーズの中の1つについてです。 53分程度の話ですが、書きた…
